眾人才刚抵达尾鰭镇不久，玛姬正在寻找马伕之际，吉米在不远处看见了他们，他匆匆地跑了过来，连喘好几个大气。玛姬注意到他脸上哭红一圈有些浮肿的双眼，惊诧地问，「发生什么事了？」吉米哽咽地说，「拜卡斯商团的人杀死了达克斯大哥。」听到这句话，玛姬当场一怔，虽然她对达克斯全无好感，但她想不到拜卡斯商团杀他的理由。往更深一点想，达克斯好歹也算尾鰭镇当地居民，拜卡斯商团胆敢恣意妄为，难道真不怕尾鰭镇的人群起反抗吗？托雷将卡蜜拉小心翼翼从背上放下来，眼见卡蜜拉摇摇欲坠的模样，托雷用手箍住了她的细腰。托雷看着吉米，沉声地问，「他在哪里杀死达克斯的？」「就在城镇广场中央。」吉米吸了吸鼻子。城镇广场？玛姬大惊失色，这不摆明要跟尾鰭镇居民决裂吗？原本她还有些担心尾鰭镇其他居民会不会受到牵连，但仔细琢磨，肯尼提过尾鰭镇有不少居民是纳迦混血，就算他们在纳迦射会被排挤，纳迦应该也不会坐视不管人类欺负他们。萨曼莎皱起眉，她纳闷地问，「这是真的吗？我记得保罗船长让水手们下船前，他还再三叮嘱不要随便跟尾鰭镇居民发生衝突。」布莱克看着吉米，接续萨曼莎的话问下去，「你知道是谁动手的吗？」「知道。」吉米点头，「那个人是欧格，他之前也在尾鰭镇闹过事。」听到欧格两个字，萨曼莎不由得破口大骂，「该死！又是欧格这傢伙，他是英勇号上出了名的麻烦人物，保罗船长之前还警告他待在铁鉤码头别再惹事生非。」「看来他没有学到教训。」玛姬淡然地说。其实她一点也不意外，欧格是英勇号的头号打手，说穿了拜卡斯商团肯定会护短，估计只是口头上警告一下，这对他来说根本是无关痛痒的教训。「我求求你们去救汉娜。」吉米担忧地说。「怎么提到她了？」玛姬问。吉米看了看玛姬，吁了口气，缓缓把事情说出来。原来欧格跟达克斯发生衝突，主要是因为欧格在酒馆调戏汉娜，两人一言不合爆发肢体衝突。欧格是专业打手，达克斯根本捱不住他的攻击，本来达克斯想举枪吓阻，结果欧格抢先一步朝他大腿射了一枪。欧格为了洩愤，不仅对达克斯百般折磨，甚至擅自将其吊死在广场上。杀了人还不满足，欧格声称自己在斗殴中受了伤，强拉汉娜必须去他房间道歉，种种行径比地痞无赖还可怕。「拜託你们了！」吉米苦苦哀求，玛姬架不住他的眼泪攻势，无奈地点了点头。玛姬其实很清楚自己去也没用，她总不可能跟欧格发生衝突，毕竟欧格好歹也是拜卡斯商团的人，如今黑鴞号整船人的性命还掐在拜卡斯商团的手里。不管如何，玛姬还是想先去现场看一下。托雷不放心玛姬前往，但他又不能拋下卡蜜拉，折衷之后他决定带卡蜜拉过去。托雷从腰间取出两块绷带，他将绷带分别绑在卡蜜拉赤裸的足踝上，用来当作暂时的靴子。卡蜜拉系上船长大衣的银色扣环，但她胸前太过丰满，勉强硬塞的情况反而更突出了她绝美的好身材，就连本来沉浸在悲伤和担忧的吉米见状，眼睛一时也知该放在哪里好。稍作整理后，眾人前往城镇广场，果然那里挤满了人潮。出乎玛姬意料的是，围在广场旁的尾鰭镇居民似乎很安分，没有强烈抗议，顶多是交头接耳。走近一看，玛姬这才明白他们没有喧哗吵闹的原因，因为拜卡斯商团以欧格为首，总共有十多人，他们人人都举着弯刀和燧发式火枪，说白了就是用武力恫吓。玛姬顺着广场旁看去，果真见到了达克斯的尸体，他的双手被反绑，颈子被一条粗大的亚麻绳捆起来垂吊在木杆上，看上去是刚死不久，身上被殴打的伤痕还流淌着鲜血。就在这时，欧格朝天空开了一枪，大声地说，「没事的都给我滚回去！」尾鰭镇的居民虽然很不满，但拼不过对方有火枪，身为警备队的达克斯又被杀死了，他们根本毫无招架之力。无奈之下，尾鰭镇的居民开始散去，广场的人逐渐减少。欧格看到尾鰭镇的居民不敢反抗，嘴角上翘，得意地笑了笑。他转过身来，一把抓过了汉娜的手，看起来是要将她强行带走。吉米惊慌之下，顾不得自身安危，他衝上前去大喊，「放开汉娜！」欧格目露凶光，瞪了吉米一眼，正打算举枪对着他，砰地一声，一颗铅弹不偏不倚打中了他手上的火枪，火枪脱手掉在地上。欧格惊讶地看过去，开枪的人是托雷，他击发后稍微移动枪口，这次正对着欧格的头。托雷冷冷地说，「你敢对他开枪，我就轰爆你的脑袋，你如果不信可以试试看。」欧格以前见过托雷不少刺，他也耳闻托雷击败亚瑟的事蹟，他很清楚托雷有多厉害，刚才的话绝对不是虚张声势。欧格怒吼地说，「你们想护着他？别忘记了，你们只是我们雇用过来的人而已，你敢得罪我们吗？」萨曼莎忍不住地说，「别开口闭口就我们，你只是滥杀无辜，这跟英勇号没关係。保罗船长应该警告过你别离开铁鉤码头，你不仅出现在这里还杀了当地居民，你打算怎么解释？」「别用他来压我。」欧格不屑地说，「话说回来，你怎么会跟他们在一起？哼，你该不会想背叛拜卡斯商团吧？」萨曼莎听到拜卡斯商团这几个字，本想大声咒骂，但她知道自己要忍下来，如果在这里跟拜卡斯商团摊牌绝非好事，说不定下场就跟她那些潜水员同伴一样。萨曼莎压住情绪，一字字地说，「背