海风吹拂而来，寒意像是船上木板的白蚁般蛀蚀肌肤上，寒意不断渗透进血管。明明昨晚才过雨，一转眼天又有些阴凉，所幸太阳仍坚守岗位，否则玛姬今天就不下船了。这次下船的人分别是玛姬、托雷、卡蜜拉和布莱克，坐在小舟上的卡蜜拉心情明显看起来不错，她甚至哼起了断断续续的歌曲。不知她是因为跟托雷重修旧好，还是此趟下船可以跟两个她世上最爱的人待在一起，总之至少她的眼神不再像之前一样凶神恶煞了。托雷可没这么轻松，他表面看似平静，心里却一直做最坏的打算。事实上，先不说卡蜜拉的实力如何，光是她先天性贫血就是最大的麻烦了。亚伯特的风湿关节炎还好说，至少是暴风雨侵袭才会发作，但卡蜜拉的贫血可就不同了。卡蜜拉注意到托雷的眼神，很快就明白是什么意思，她不禁沉下面色，有些不悦。她甚至取出腰间袋子里的海藻乾，示意自己随身携带，用不着托雷cao心。托雷苦笑，他好不容易才跟卡蜜拉和解，他可不想又搞砸了。布莱克看着两人眉来眼去，心里觉得好笑，不过他也不是很在意。他兀自打开了刚刚装满的皮革酒囊，拔开塞子的一瞬间，他闻到香醇的威士忌味道。玛姬挑起眉，不悦地说，「你要是等等喝醉，我就让托雷把你丢下海里餵鯊鱼。」「放心吧，我号称千杯不醉！」布莱克自信地说。过不多时，几人重新回到铁鉤码头，白天的这里就跟一般码头差不多，一些人抬着板条箱卸货，一些人用吊鉤把刚打捞上来的旗鱼运去屠宰场。托雷环顾四周，他的视线落在了前方灯光昏暗，尚未开张的妓院。玛姬见状挖苦地说，「怎么了，大白天就想去寻欢作乐吗？」卡蜜拉一听，立刻明白是怎么回事，她瞥了托雷一眼，「哼，男人果然都很差劲。」托雷摇了摇头，露出苦笑，「我不是想去那里，我只是忽然想起昨晚的枪声。对了，布莱克你昨晚有听见枪声吗？」布莱克点头，「枪声我有听到，我记得那时我正拥着两个美人儿睡觉呢！嘿，如果你们想问我开枪的人是谁，只怕你们要失望了。当时外头下着大雨，我根本不想从温暖的被窝走出去，况且我追过去搞不好会被当成嫌疑犯。」「难得你这么小心，不过你隔天总有打探到什么吧？」玛姬问。「我听说是有人偷偷闯入欧格的寝室，后来那个人被发现了，欧格派人追了过去。老实说，我不确定枪声是欧格的人还是对方的。」布莱克解释。「这情报这么重要，你应该在船上的时候就说出来！」玛姬没好气地瞪了他一眼，旋又陷入沉思，喃喃地说，「到底是谁会去他的寝室呢？」「除了他抓过去的女人，很多水手都想混进他的寝室吧？」布莱克说，「欧格对待英勇号那群水手是出了名的残暴，一堆人恨不得报復他。杀死他是难如登天，但闹到他心烦意乱倒还行。我听说有些水手会半夜前往他的寝室，偷偷在门缝塞一小撮点燃的火药包吓他。」「这傢伙糟透了，英勇号还不开除他吗？」卡蜜拉忿忿地说。她想起当初欧格在自己面前说那些下流的话，她恨不得一枪蹦了欧格那张噁心的嘴脸。「这件事日后再说吧，我们要先去哪里？」托雷提问。「鱼塘好了。」玛姬说，「我还是很在意昨天萨曼莎诡异的行径。」其他人没有异议，他们拦了一辆马车就前往尾鰭镇。尾鰭镇依旧是热闹喧哗，里面有不少铁鉤码头放假的水手，他们的目的也很明确，他们是为了白头翁酒馆的招牌汉娜而来。汉娜虽然行跡可疑，但并不是今天调查的重点，玛姬起身前往鱼塘。因为是第二次来鱼塘了，他们不一会儿就到了。附近依旧有人轮班站哨，从人数看来，萨曼莎似乎没透露他们昨天有来的事，否则应该会加派人手。玛姬今天延续昨天的好运，萨曼莎恰巧也在场，不过她刚从井里上来。玛姬注意到萨曼莎还抱了个水桶上来，她不禁感到纳闷，如果是往井里打水用不着亲自下去吧？不管怎样，这桶水应该是她下去的原因，玛姬思索着该如何得到这桶水。萨曼莎朝两名水手挥了挥手，她把水桶交给他们，他们小心翼翼地放到手推车上。玛姬为之愕然，他们打算把水运去哪里？还未想明白之际，萨曼莎已把潜水服放在另一台手推车上，他们三人开始移动了。玛姬陷入抉择了，她究竟是要追过去，还是要留下探查水井的秘密呢？托雷看到她面有难色，提议说，「不如让布莱克去跟踪他们吧？」玛姬认真思考了片刻，点了点头，「好吧，也只能这样了。」布莱克轻叹了一口气，他实在不想做这种事，他也不擅长这种事，不过碍于玛姬的命令他还是照办了。临走前，玛姬朝他微微一笑，「这件事办好，上等的白葡萄酒就是你的了。」此话一出，果真让布莱克振奋不少精神，他满怀期待地跟在萨曼莎队伍的后面。托雷一双宛若鹰隼的利眼扫过前方，他确认了每个人的位置，精算出他们走动的次数。他回过头来问，「你打算如何做？如果是偷袭，我有自信把他们全杀了。」「这可不行，这样就会引来拜卡斯商团的注意。」玛姬摇了摇头，驳回他的意见，「如果牵扯到人员伤亡，我不认为萨曼莎会继续替我们隐瞒下去。」「那该怎么办？」托雷问。「你以为我只是无聊所以把卡蜜拉带出来吗？」玛姬胸有成竹地说，「卡蜜拉的吹箭可不比她飞刀还差，箭头上涂点麻醉剂，保证对方连自己怎么昏倒都不知道。